Natalie navigates responsibility and jealousy when she overcommits the Mini Cupcake Club leaving her twin sister Stephanie to save the day.